海外エンジニア WPF×UI設計者の英語ポートフォリオ完全攻略
英語ポートフォリオって、“何をどう見せればいいの？” 「英語でポートフォリオを作る」言葉にするとシンプルだけど、実際にやろうとすると…… 「何を載せればいいのかわからない」 「英語が心配…でも翻訳じゃ伝わらない気がする」 「WPFってWeb...
海外エンジニア プログラミング WPF時代にやっておいてよかった7つのこと
―「もうWPFの時代じゃない？」そう思ったあの頃の自分に教えてあげたい― 「WPF、続ける意味あるのかな？」と思っていたあの頃の僕へ 正直なところ、数年前の僕はちょっと焦ってました。 Web全盛。スマホアプリの波。ReactだFlutter...
プログラミング “UIアーキテクト”という新しいキャリア像と、WPFで得た武器の活かし方
「UIって見た目の話でしょ？」…いや、それだけじゃない！ 少し前まで、僕も正直思ってました。 「UIの設計？うーん、それってデザイナーさんの仕事じゃないの？」 コードで機能を作るのがエンジニアで、画面の見た目を作るのはデザイナー。そんな“役...
プログラミング アメリカ現地の現場でもWPF？用途と業界の裏話
「WPF、まだ使ってるの？」って聞かれたそのとき、僕は笑った。 「え、まだWPF使ってるの？もう時代遅れじゃない？」 正直言うと、これ、何度も聞かれました。日本でも、海外でも。特に転職活動中、アメリカの某企業のリクルーターと話していたとき、...
海外エンジニア 「グローバルチームで嫌われないレビュー術：文化差とその橋渡し方法」
ぼくらは“普通”が違う世界にいる 「レビューでそんな言い方されたら、そりゃカチンと来るよね」「いやいや、あれ向こうでは普通だよ。怒ってるわけじゃない」 こんなやり取り、海外チームとの仕事では一度や二度じゃありません。特に、C#×WPFでプロ...
海外エンジニア 「英語レビューコメント50選」〜非ネイティブでも安心！海外エンジニアとして伝える力を磨くテンプレ集〜
はじまりの違和感。レビューコメントで、固まる指がほどけるまで 「LGTM（Looks Good To Me）って言っとけばOKっしょ？」 昔の僕は、そう思ってました。 コードレビューで「何か言わなきゃ」と思うけど、言葉が出てこない。英語が出...
海外エンジニア 「その英語、通じてるだけで満足してない？ 海外のUI設計現場で磨かれた“会話力”の話」
黙ってコード書いてた自分が、ある日突然“通訳役”になった話 「Hey, can you quickly explain to the PM why that dropdown needs to stay in the top right c...
プログラミング 「WPFエンジニアだった僕が、“UIアーキテクト”を目指し始めた理由 〜キャリア転換、最初の一歩〜」
WPFの限界を感じた日。だから僕は、次を考え始めた。 こんにちは、WPFエンジニアとして10年以上やってきた僕が、最近になって強く意識し始めたのが**「UIアーキテクト」というキャリアパス**です。 正直に言うと、ずっとWPFに愛着がありま...
プログラミング WPFエンジニアの海外転職、最初の一歩はどこから？ 〜経験ゼロでも世界を狙えるリアルな戦略〜
海外転職って、どこから始めればいいの？ 「日本語しか話せないし、海外で働くなんて無理だろうな…」「WPFなんて日本ローカルな技術じゃないの？」―そんなふうに思ってた自分が、今はヨーロッパの開発現場で設計レビューしてるなんて、数年前の自分に言...
プログラミング 海外で通用するWPFポートフォリオの作り方：現場で“刺さる”UI設計とは？
なぜWPFポートフォリオが「通じない」のか？ 海外でエンジニアとして働く、というのは単に「英語でコードを書く」ことではありません。技術力は当然として、それをどう“伝えるか”が勝負になる世界です。これは、私がWPFエンジニアとして初めて海外転...