海外エンジニア 「言葉の壁がチームを分ける？僕が気づいた“エンジニア語学”の力」
異国で始まった僕のエンジニアライフ 「Tired of communication breakdowns derailing your projects and creating stress as an engineer?」もし今これを読...
海外エンジニア 未分類 海外エンジニアとしての第一歩：技術を超えて「伝わる」設計を作るまで
はじめに こんな挑発的な言葉を聞いたら、きっと「いやいや、そんな世界あるわけないでしょ」とツッコミを入れたくなるはずです。僕も最初はそうでした。 僕は日本でC# WPFを使って設計開発をしていたエンジニアです。国内での開発経験を重ね、それな...
未分類 ナシゴレン（インドネシア風炒飯）を食べ続けたった
出会い 僕とナシゴレンの出会いは、ある意味で必然だったのかもしれない。インドネシア赴任の初日、ホテルの朝食ビュッフェにずらりと並んだ料理の中で、ひときわ香ばしい匂いを放っていたのが、茶色く炒められたご飯の山だった。横に置かれた小さな札には...
仕事術 Yesマン卒業宣言！──海外プロジェクトで学んだ断る力
はじまりは「No」が言えない自分から 僕が海外に来て最初にぶつかった壁は、英語力でも技術力でもなく――「断る力」のなさだった。今だから笑えるけど、当時は本当に深刻だったんだ。 日本でエンジニアをやっていた頃、プロジェクトの依頼や追加タスクを...
海外転職 「UI設計が評価されるレジュメと英語ポートフォリオの作り方」
“UI設計者としての価値”を英語の書類にどう落とし込むか？ 1. 海外就職で最初の壁は「書類」 海外でUI設計やWPF開発のポジションを狙うとき、多くの日本人エンジニアが最初につまずくのは「英語の職務経歴書」と「ポートフォリオ」です。面接以...
仕事術 『英語で語れるUI設計力：インタビュー・面談で光るWPFの伝え方』
“えっと…”で詰まらないための第一歩 英語でUI設計を語る恐怖 海外で働き始めて数年。プロジェクトのレビューや日々の開発では、ある程度英語でやり取りできるようになった。でも――面接や評価面談になると、急に言葉が出てこなくなる。 「あなたはど...
仕事術 「英語が苦手」でも信頼される：非ネイティブが選んだ“言葉に頼らない設計力”
Slackの雑談から始まった信頼の種 海外で働きはじめて半年くらい経った頃、Slackの画面を開くのが少しだけ怖くなくなってきた。最初の数カ月は、通知がピコンと鳴るたびに心臓がドクンと反応してたんですよ。英語のスレッドを開くと、文字がビッシ...
仕事術 バーンアウトしない働き方：僕が設計した“再起動時間”の話
「エンジニアなのに、体力勝負だった話」 「体が資本」なんて、体育会系の世界の話だと思ってた。けど、海外に出て3年目、思い知った。この仕事、想像以上に“体力勝負”だった。 僕はいま、某国のグローバルプロジェクトにリモートで参加している。C#と...
健康 時差ボケ生活を制す！グローバル時差勤務術
― 海外エンジニアが“睡眠”で負けないために ― 「朝5時、カメラONで会議」から始まった僕の異国ワークライフ まだ外は真っ暗だった。カーテンの隙間からも、朝の気配は1ミリも感じられない。けれど、Zoomの“Join”ボタンをクリックする指...
プログラミング 『“海外ひとりエンジニア”が10年後に後悔しないために：健康と働き方の自己設計論』
― 海外で生き残る、自分なりの「リズムの設計図」 ― 「10年後に後悔するかもしれない」と思った日 アメリカで働き始めて2年目のある日、ふと気づいたことがありました。 「このままの生活を10年続けたら、自分は何を失うんだろう？」 当時は、C...